-
1 hacerse rico
v.to become rich, to grow rich, to become wealthy, to get rich.* * *to get rich* * *(v.) = strike + it rich, strike + gold, hit + the jackpotEx. 'Stagecoach robberies', 'shoot-outs', ' striking it rich' these are all typical events associated to the Wild West when men and women from the East went to California searching for gold.Ex. That was a Gold Rush term: the money a miner needed for grub until he struck gold.Ex. Many gamblers dream about the day that they will hit the jackpot.* * *(v.) = strike + it rich, strike + gold, hit + the jackpotEx: 'Stagecoach robberies', 'shoot-outs', ' striking it rich' these are all typical events associated to the Wild West when men and women from the East went to California searching for gold.
Ex: That was a Gold Rush term: the money a miner needed for grub until he struck gold.Ex: Many gamblers dream about the day that they will hit the jackpot. -
2 hacer fortuna
(v.) = make + Posesivo + fortune, make + a fortune, strike + it rich, strike + gold, hit + the jackpotEx. Trading for cash, not credit, Lackington relied on the size of his turnover to make his fortune.Ex. Lester J. V. Halvorsen, a Swedish immigrant who made a fortune in lumber, built the mansion for his Italian bride.Ex. 'Stagecoach robberies', 'shoot-outs', ' striking it rich' these are all typical events associated to the Wild West when men and women from the East went to California searching for gold.Ex. That was a Gold Rush term: the money a miner needed for grub until he struck gold.Ex. Many gamblers dream about the day that they will hit the jackpot.* * *(v.) = make + Posesivo + fortune, make + a fortune, strike + it rich, strike + gold, hit + the jackpotEx: Trading for cash, not credit, Lackington relied on the size of his turnover to make his fortune.
Ex: Lester J. V. Halvorsen, a Swedish immigrant who made a fortune in lumber, built the mansion for his Italian bride.Ex: 'Stagecoach robberies', 'shoot-outs', ' striking it rich' these are all typical events associated to the Wild West when men and women from the East went to California searching for gold.Ex: That was a Gold Rush term: the money a miner needed for grub until he struck gold.Ex: Many gamblers dream about the day that they will hit the jackpot. -
3 hacerse millonario
(v.) = strike + it rich, strike + gold, hit + the jackpotEx. 'Stagecoach robberies', 'shoot-outs', ' striking it rich' these are all typical events associated to the Wild West when men and women from the East went to California searching for gold.Ex. That was a Gold Rush term: the money a miner needed for grub until he struck gold.Ex. Many gamblers dream about the day that they will hit the jackpot.* * *(v.) = strike + it rich, strike + gold, hit + the jackpotEx: 'Stagecoach robberies', 'shoot-outs', ' striking it rich' these are all typical events associated to the Wild West when men and women from the East went to California searching for gold.
Ex: That was a Gold Rush term: the money a miner needed for grub until he struck gold.Ex: Many gamblers dream about the day that they will hit the jackpot. -
4 asalto a diligencia
(n.) = stagecoach robberyEx. ' Stagecoach robberies', 'shoot-outs', 'striking it rich' these are all typical events associated to the Wild West when men and women from the East went to California searching for gold.* * *(n.) = stagecoach robberyEx: ' Stagecoach robberies', 'shoot-outs', 'striking it rich' these are all typical events associated to the Wild West when men and women from the East went to California searching for gold.
-
5 Lejano Oeste, el
= Wild West, theEx. 'Stagecoach robberies', 'shoot-outs', 'striking it rich' these are all typical events associated to the Wild West when men and women from the East went to California searching for gold. -
6 Lejano Oeste
el Lejano Oeste= Wild West, theEx: 'Stagecoach robberies', 'shoot-outs', 'striking it rich' these are all typical events associated to the Wild West when men and women from the East went to California searching for gold.
-
7 opulencia
f.opulence (riqueza).vivir en la opulencia to live in luxurynadar en la opulencia to be filthy rich* * *1 opulence\vivir en la opulencia to live in opulence* * *SF1) (=lujo) luxury; (=riqueza) opulence, affluence2) (=abundancia)la opulencia de sus carnes — her abundant o ample flesh liter o hum
* * *femenino opulence, affluence* * *= opulence.Ex. Then came the time when ostentatious opulence was replaced with a subtler, but no less striking design style.* * *femenino opulence, affluence* * *= opulence.Ex: Then came the time when ostentatious opulence was replaced with a subtler, but no less striking design style.
* * *opulence, affluenceviven en la opulencia they lead an opulent o affluent lifestyle, they live in the lap of luxury ( colloq)* * *
opulencia sustantivo femenino opulence
' opulencia' also found in these entries:
Spanish:
signo
English:
affluence
- opulence
- ritz
* * *opulencia nf[riqueza] opulence; [abundancia] abundance;vivir en la opulencia to live in luxury;nadar en la opulencia to be filthy rich* * *f opulence* * *opulencia nf: opulence♦ opulento, -ta adj -
8 riqueza
f.1 wealth (fortuna).2 richness (abundancia).3 abundance, plenty.* * *1 (cualidad) richness, wealthiness1 (abundancia) wealth sing, riches* * *noun f.* * *SF1) (=bienes) wealth2) (=abundancia) richnesssu enorme riqueza espiritual — his enormous spiritual wealth o richness of spirit
tiene una gran riqueza de vocabulario — she has a very extensive o rich vocabulary
3) (=fertilidad) richness* * *1)a) ( bienes) wealthb) ( recursos)2) (variedad, abundancia) richness* * *= richness, fortune, treasure, riches.Ex. In 1972 Hans Wellisch discussed the inadequacy of LC's subject cataloging and the failure of LC to rectify this inadequacy by taking full advantage of the richness of the MARC (Machine-Readable Cataloging) format.Ex. Robert Watt was thoroughly bitten by the bibliography bug and although he bequeathed an important piece of work to posterity, he and his surviving family can hardly be said to have enjoyed good fortune from it.Ex. There were no injuries but the archive and the treasures housed in its 700 linear feet of acid-free boxes were severely damaged.Ex. This paper describes pilot projects to share LC's riches nationwide.----* dar riqueza a = add + richness to.* de la pobreza a la riqueza = from rags to riches.* la riqueza de = the wealth of.* riquezas = wealth, riches.* * *1)a) ( bienes) wealthb) ( recursos)2) (variedad, abundancia) richness* * *= richness, fortune, treasure, riches.Ex: In 1972 Hans Wellisch discussed the inadequacy of LC's subject cataloging and the failure of LC to rectify this inadequacy by taking full advantage of the richness of the MARC (Machine-Readable Cataloging) format.
Ex: Robert Watt was thoroughly bitten by the bibliography bug and although he bequeathed an important piece of work to posterity, he and his surviving family can hardly be said to have enjoyed good fortune from it.Ex: There were no injuries but the archive and the treasures housed in its 700 linear feet of acid-free boxes were severely damaged.Ex: This paper describes pilot projects to share LC's riches nationwide.* dar riqueza a = add + richness to.* de la pobreza a la riqueza = from rags to riches.* la riqueza de = the wealth of.* riquezas = wealth, riches.* * *A1 (bienes) wealthrepartió sus riquezas entre los pobres he distributed his wealth o his riches o his fortune amongst the poortiene una enorme riqueza en joyas he has a vast fortune in jewelsla mala distribución de la riqueza the uneven distribution of wealthni toda la riqueza del mundo podría comprarlo all the riches in the world could not buy itlas riquezas del museo arqueológico the treasures of the archaeological museum2(recursos): la explotación de las riquezas del suelo the exploitation of the earth's richeslas riquezas naturales de un país a country's natural resourcesB (variedad, abundancia) richnessla riqueza de la vegetación the richness of the vegetationla riqueza de su vocabulario the richness of her vocabulary* * *
riqueza sustantivo femenino
b) ( recursos):
las riquezas naturales de un país a country's natural resources
riqueza sustantivo femenino
1 (caudal, bienes) wealth
2 (suntuosidad, concentración) richness
' riqueza' also found in these entries:
Spanish:
abundancia
- correlación
- ostentación
- capital
- caudal
- despliegue
- fortuna
- sed
English:
richness
- untold
- wealth
* * *riqueza nf1. [fortuna] wealth;la redistribución de la riqueza the redistribution of wealth3. [abundancia] richness;una región de gran riqueza minera a region rich in mineral resources;tiene gran riqueza de vocabulario she has a very rich vocabulary;un alimento con gran riqueza vitamínica a food rich in vitamins;la riqueza de la decoración llamaba la atención the lavish décor was striking* * *f wealth* * *riqueza nf1) : wealth, riches pl2) : richness3)riquezas naturales : natural resources* * *
См. также в других словарях:
Rich black — Rich black, in printing, is an ink mixture of solid black over one or more of the other (CMYK) colors. [cite book | title = The Guild Handbook of Scientific Illustration | author = R. S. Hodges | url =… … Wikipedia
Rich|ter scale — «RIHK tuhr», a scale for indicating the magnitude of earthquakes, using numbers from 1 upwards, with 1.5 measuring slit seismic disturbances, 4.5 measuring potentially destructive earth quakes, and from 8.5 up measuring major earthquakes: »The… … Useful english dictionary
Rich Harden — Infobox MLB player name = Rich Harden width = 280 caption = Harden pitching for the Cubs team = Chicago Cubs number = 40 position = Starting pitcher birthdate = birth date and age|1981|11|30 birthplace = city state|Victoria|British Columbia bats … Wikipedia
Rich Gossage — Infobox MLB retired name=Goose Gossage position=Pitcher bats=Right throws=Right birthdate=birth date and age|mf=yes|1951|7|5 city state|Colorado Springs|Colorado debutdate=April 16 debutyear=by|1972 debutteam=Chicago White Sox finaldate=August 8… … Wikipedia
Rich Mullins — Infobox musical artist Name = Rich Mullins Img capt = Img size = 180 Landscape = Background = solo singer Birth name = Richard Wayne Mullins Alias = Born = birth date|1955|10|21|mf=y Died = death date and age|1997|9|19|1955|10|21|mf=y Origin =… … Wikipedia
rich — I (New American Roget s College Thesaurus) adj. wealthy, affluent, opulent; fruitful, fertile, luxuriant; vivid; fattening; abundant, bountiful; sumptuous; gorgeous; sonorous, mellow. See money, ornament. II (Roget s IV) modif. 1. [Possessed of… … English dictionary for students
Rich Tylski — NFL player ImageWidth = 150px Name=Rich Tylski |DateOfBirth=birth date and age|1971|02|27 Birthplace= San Diego, California College=Utah State Position=Guard number=76, 65 DraftedYear= DraftedRound= years=1996 1999 2000 2001 2004… … Wikipedia
Rich Folkers — Infobox MLB retired bgcolor1=darkblue bgcolor2=maroon textcolor1=white textcolor2=white name=Rich Folkers position=Pitcher bats=Left throws=Left birthdate=birth date and age|1946|10|17 debutdate=June 10 debutyear=by|1970 debutteam=New York Mets… … Wikipedia
rich — adj 1. wealthy, affluent, prosperous, opulent, flush, moneyed, well off, well to do, worth a great deal, Inf. worth a bundle or a pretty penny, Inf. well heeled, Inf. made of money, Inf. rolling in money or dough, Inf. loaded, Sl. stinking or… … A Note on the Style of the synonym finder
strike it rich — to become suddenly and unexpectedly rich or successful. Many immigrants dream of striking it rich in America. Etymology: based on literal meaning of strike it rich (= to find gold in the ground) … New idioms dictionary
deep rich — colorful colorful adj. 1. having striking color. Opposite of {colorless}. Note: [Narrower terms: {changeable, chatoyant, iridescent, shot}; {deep, rich}; {flaming}; {fluorescent, glowing}; {prismatic}; {psychedelic}; {red, ruddy, flushed,… … The Collaborative International Dictionary of English